- Datos de entrada
- Puffinmint
- Resultado
- Puffinmint 2026
Elige Editar texto, haz clic en una frase, escribe en el panel derecho y pulsa Aplicar cambio. También puedes cambiar la fuente, el tamaño y el color.
Editar PDF online gratis
Modifica el texto existente del PDF, mueve palabras e imágenes y organiza las páginas. Editor online gratis con selección múltiple, vista previa y descarga.
Editor PDF
Gratis
Elegir archivo
Ningún archivo seleccionado
PDFTu próximo documentoListo para tus ideas
Guardado en este navegador
Tu PDF, tus cambios.
Abre un PDF para editar textos, imágenes y páginas.
TU ESPACIO DE TRABAJO
Elige Texto y haz clic en la página para empezar.
100%
Contamos qué herramientas se utilizan más, sin incluir los valores introducidos ni el contenido de los archivos en las estadísticas. Privacidad
Cómo utilizar la herramienta
- La posición sigue la orientación visible de cada página.
- Abre un PDF de hasta 30 MB y 60 páginas. No necesitas registro ni instalación. También puedes probar los controles con el documento de ejemplo.
- Elige Editar texto, haz clic en una frase, escribe en el panel derecho y pulsa Aplicar cambio. También puedes cambiar la fuente, el tamaño y el color.
- Revisa la vista previa y pulsa Descargar PDF para obtener el documento modificado.
Método y principios
El texto anterior se sustituye en el PDF.
Puedes añadir imágenes, firmas y otros elementos antes de descargarlo.
Haz clic en un texto para seleccionarlo y arrástralo para moverlo. Haz doble clic para escribir. También puedes añadir elementos, imágenes y firmas.
Se conserva la fuente original cuando es compatible con los nuevos caracteres; si no, se incrusta una fuente alternativa indicada en el panel. Usa OCR de escaneo para reconocer y reconstruir el texto de documentos escaneados. Aún no se pueden editar los textos de grupos gráficos. Las firmas son imágenes dibujadas y el resaltado no elimina datos.
- Amplía el cuadro arrastrando el tirador derecho. Desactiva el ajuste de línea para mantener cada frase en una sola línea.
- Arrastra la imagen para moverla y la esquina para cambiar su tamaño. El cambio afecta a esta aparición.
- Arrastra uno de los elementos seleccionados para mover todo el grupo. Las distancias entre los elementos se mantienen.
Ejemplo: corregir un texto
Límites y comprobaciones
El PDF se envía al servidor para reconocimiento, vista previa y exportación. Cada tarea se ejecuta en un proceso aislado sin acceso a la red. El servidor puede conservar una copia privada del PDF para las siguientes ediciones. La copia caduca a los 15 minutos y se elimina automáticamente. El documento no se envía a servicios OCR externos.
El guardado automático conserva una copia del documento y los cambios en este navegador. En un dispositivo compartido, usa “Eliminar el guardado local” en el editor antes de salir. La descarga no elimina automáticamente esta copia.
Preguntas sobre el editor PDF
¿Es gratis y sin registro?
Sí. Puedes editar y descargar el documento gratis, sin crear una cuenta. Los límites son 30 MB y 60 páginas.
¿Puedo editar el texto que ya contiene el PDF?
Edita los textos reconocidos en PDF digitales. Las imágenes escaneadas necesitan OCR; aún no se pueden modificar los textos dentro de grupos gráficos. El texto se sustituye en el documento. Las frases más largas pueden necesitar una fuente más pequeña o una nueva línea.
¿Funciona con un PDF escaneado o fotografiado?
Usa OCR de escaneo y revisa cada línea antes de confirmar: la calidad de la foto, la inclinación y el idioma afectan al resultado. Los idiomas habilitados dependen del servidor; los demás idiomas se pueden usar en PDF digitales.
¿Dónde se procesan y guardan los archivos?
El PDF se envía al servidor para reconocimiento, vista previa y exportación. Cada tarea se ejecuta en un proceso aislado sin acceso a la red. El servidor puede conservar una copia privada del PDF para las siguientes ediciones. La copia caduca a los 15 minutos y se elimina automáticamente. El documento no se envía a servicios OCR externos. El guardado automático conserva una copia del documento y los cambios en este navegador. En un dispositivo compartido, usa “Eliminar el guardado local” en el editor antes de salir. La descarga no elimina automáticamente esta copia.
¿La censura elimina realmente los datos?
Las zonas negras se eliminarán de los píxeles de las páginas exportadas. El documento descargado se reconstruirá sin textos ocultos, adjuntos, formularios ni enlaces interactivos. En esta exportación, todas las páginas se convierten en imágenes: el texto no será seleccionable. La sesión de trabajo y el PDF original conservan los datos hasta que los elimines.
¿La firma es una firma digital certificada?
No. Es una imagen de una firma dibujada, sin certificado ni verificación de identidad. La exportación con censuras también elimina formularios y enlaces interactivos; la exportación normal conserva los formularios compatibles.